The increasing real-time processing requirements have lead to the significant use of heterogeneous computing architectures. In this context, the time-critical tasks are frequently processed by a coarsely configurable pipelined FPGA-based hardware. Obviously, the manual application mapping on this architectures leads to a tedious work. In this paper, we resume the first results of our approach to the automated mapping of a real-life application on a data stream pipeline-based architecture.